I like the notion of fairy flycatchers (family Stenostiridae) in which the Grey-headed Canary-flycatcher is now placed.  It has a nice magical tone to it even though the only resemblance of this bird to the wee folk is its 12 – 13 cm size.  And it is not shy.  Still it behaves like a typical flycatcher, hawking for insects and co. from its perch (in Borneo, it favours the low to mid storey of hill forests).